■

相変わらずエンジンかからない。「タイムリーツーベースって何ですか？」 といきなりＯ田女史に質問されたので、しばらく苦悶しつつ、つまり ”これは良いタイミングで二塁打を打ってくれましたな” ということだろうと回答する。「え、ニルイダって何ですか？」 とさらに呆れた質問を重ねてくるので、何もかもが面倒になって、たぶん韓国語だと答えておく。ついでに、ランニングホームランはベースを何周しても回った数だけ点が入るルールだが、まだ２点目を入れた選手は歴史上一人もいないのだということも伝えておく。